‘ਸਤਲੁਜ’ ਫਿਲਮ ਨੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਹਲਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਚਾਈ ਖਲਬਲੀ --- ਗੁਰਮੀਤ ਸਿੰਘ ਬਖਤਪੁਰਾ

GurmitSBakhatpura7 “ਇਹ ਹੀ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਗੱਠਜੋੜ ਦੀ ਰਹਿਨੁਮਾਈ ਹੇਠ ...”
(12 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਸ਼ਮੀਰ ਵਿੱਚ ਅਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਬਿਗਲ ਪ੍ਰਚੰਡ --- ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ ਕਾਹਲੋਂ

DarbaraSKahlon8 “ਇਸ ਸਮੇਂ ਪੀਓ ਕੇ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ 53 ਮੈਂਬਰ ਹਨ। ਇਸਦਾ ਗਠਨ ...”
(11 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਅੰਨ੍ਹਾ ਲਾਡ-ਪਿਆਰ ਕਿਤੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਕਮਜ਼ੋਰ ਖਿਡਾਰੀ ਨਾ ਬਣਾ ਦੇਵੇ --- ਚਾਨਣਦੀਪ ਸਿੰਘ ਔਲਖ

ChanandeepSAulakh7 “ਜਦੋਂ ਮਾਪੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੀ ਕਲਾ ਸਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ...”
(11 ਜੁਲਾਈ 12026)

ਕਾਂਗਰਸ ਦੀ ਧੜੇਬਾਜ਼ੀ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕੇਗੀ? ਸ੍ਰੀ ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ਠੋਸ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣਗੇ? --- ਬਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਭੁੱਲਰ

BalwinderSBhullar7 “ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਸ੍ਰੀ ਰਾਹੁਲ ਗਾਂਧੀ ’ਤੇ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ...”
(11 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਸਮਾਗਮ --- ਮੋਹਨ ਸ਼ਰਮਾ

MohanSharma8 “ਕਈ ਐਦਾਂ ਦੇ ਵੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਿੰਦੇ ਵੇਖੇ ਗਏ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ...”
(11 ਜੁਲਾਈ 2026)

‘ਸਤਲੁਜ’ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ, ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਹੈ --- ਬਰਜਿੰਦਰ ਕੌਰ ਬਿਸਰਾਓ

BarjinderKBisrao7 “ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਖਾਲੜਾ ਦੇ ਜੀਵਨ ’ਤੇ ਬਣੀ ਫਿਲਮ ‘ਸਤਲੁਜ’ --- ਸੰਜੀਵਨ ਸਿੰਘ” Sanjeevan7
(10 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਲੜਾਈ --- ਡਾ. ਗੁਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਭੱਠਲ

GurjitSBhathal7 “ਨਸ਼ੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਕਟ ਵਜੋਂ ਸਮਝਣਾ ...”
(10 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਆਖਰ ਅਵਾਰਾ ਪਸ਼ੂਆਂ ਅਤੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਮਿਲੇਗੀ ਨਜਾਤ --- ਪ੍ਰਮੋਦ ਧੀਰ

ParmodhDhir7 “ਆਖਰ ਅਸੀਂ ਕਦੋਂ ਤਕ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਵੱਲੋਂ ਅੱਖਾਂ ਮੀਟ ਕੇ ਬੈਠੇ ਰਹਾਂਗੇ? ਹੁਣ ...” StrayDOGS2
(10 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਭਾਰਤ ਦੇ ਯੁਵਾ ਸੰਗਠਨ: ਸਕਾਊਟ ਐਂਡ ਗਾਈਡ, NSS ਅਤੇ NCC --- ਸੁਖਜੀਤ ਸਿੰਘ ਚਹਿਲ

SukhjitSChahal7 “ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਮੌਜੂਦਗੀ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ...”
(9 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਸੰਸਾਰ ਲਈ ਚਾਨਣ ਮੁਨਾਰਾ - ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ --- ਡਾ. ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ

RanjitSinghDr7 “ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਧਾਰਮਿਕ ਕਰਮਕਾਂਡ ਨਹੀਂ ਦੱਸੇ ਗਏ, ਸਗੋਂ ਵਿਖਾਵੇ ਦੇ ਬੰਧਨਾਂ ਤੋਂ ...”
(9 ਜੁਲਾਈ 2027)

ਆਸਥਾ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦਾ ਘਾਣ: ਅਯੁੱਧਿਆ ਰਾਮ ਮੰਦਰ ਚੋਰੀ ਘੁਟਾਲੇ ਦੀ ਪੂਰੀ ਦਾਸਤਾਨ --- ਡਾ. ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਲਾਲ

KrishanLalDr7 “ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਨੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਾਲੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ...”
(9 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਜਦੋਂ ਸੱਤਾ ’ਤੇ ਕਾਬਜ਼ ਰਹਿਣਾ ਹੀ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਬਣ ਜਾਵੇ --- ਜੀਤ ਕੁਮਾਰ ਕੰਬੋਜ

JitKumarKamboj7 “ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੇਖੌਫ ਹੋ ਕੇ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇ, ਗਲਤ ਅਤੇ ਝੂਠੇ ...”
(9 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਸ਼ੁਕਰਾਨੇ ਵਿੱਚ ਜੀਓ, ਉਲਾਂਭੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ --- ਡਾ. ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ

NishanSRathaur7 “ਅੱਜ ਦਾ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨਾਲੋਂ ਟੁੱਟ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤਰੱਕੀ ...”
(8 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਚੁੱਪ ਰਹੋ, ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਰੌਲਾ ਪਾਓ--- ਗੁਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸਾਹਦੜਾ

GurjinderSSahdara7 “ਸਮੈਕ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਜਿਹਾ ਨਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ ਹੁਣ ਕੈਂਸਰ ...”
(8 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਬਰੈਂਪਟਨ ਵਿੱਚ ਵਸਦਾ ਕੈਨੇਡਾ --- ਮਲਵਿੰਦਰ

MalwinderSingh7 “ਸ਼ਾਂਤ ਵਹਿੰਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਹੇਠ ਵੀ ਜਵਾਰ ਭਾਟੇ ਆਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ...”
(8 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਡੂੰਘੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਫਸੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ --- ਦਰਬਾਰਾ ਸਿੰਘ ਕਾਹਲੋਂ

DarbaraSKahlon8 “ਹਾਲ ਦੀ ਘੜੀ ਆਪਣੀ ਆਰਥਿਕ ਬਦਹਾਲੀ ਅਤੇ 4.50 ਲੱਖ ਕਰੋੜ ਕਰਜ਼ੇ ...”
(7 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਇਜ਼ਰਾਈਲੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਫਲਸਤੀਨੀਆਂ ਦੀ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ --- ਡਾ. ਜਸਬੀਰ ਸਿੰਘ ਔਲਖ

JasbirSAulakh7 “ਮੋਦੀ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਆਸ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਕਿ ਉਹ ਫਲਸਤੀਨੀ ...”
(7 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਆਯੂਸ਼ਮਾਨ ਭਾਰਤ ਯੋਜਨਾ: ਮੁਫਤ ਇਲਾਜ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ‘ਲਾਲਚ ਦਾ ਗੋਰਖਧੰਦਾ’ --- ਡਾ. ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਲਾਲ

KrishanLalDr7 “ਪੋਰਟਲ ’ਤੇ 30 ਮਰੀਜ਼ ਦਾਖਲ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ ਪਰ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੀ ਮਰੀਜ਼ ...”
(7 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਸੜਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਦੀ ਦਾਸਤਾਨ --- ਕੁਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਮਲੋਟ

KulwinderSMalot6 “ਚੰਗਾ ਹੈ ਸਗੋਂ, ਇਹ ਪਟਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਬਣੇ, ਇਹ ਤਾਂ ਹੁਣ ਹੀ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਬੰਦਾ ...”
(7 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ --- ਚਮਕੌਰ ਸਿੰਘ ਕੈਰਵੇ

ChamkaurSKairve7 “ਜਨਮ ਕੁੰਡਲੀਆਂ ਕੋਰੀਅਰ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਣ ਲੱਗੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਭੇਟਾ ਵੀ ਆਨਲਾਈਨ ...” RampalAsaRam
(6 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਗ਼ਜ਼ਲ ਸੰਗ੍ਰਹਿ: ਪਾਇਲ (ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਸੰਧੂ) --- ਸਮੀਖਿਆਕਾਰ: ਡਾ. ਕੁਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਬਾਠ

KulwinderBathDr7 “ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਅਨਮੋਲ ਹੀਰਾ ਸੁਖਬੀਰ ਸੰਧੂ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਸ਼ਾਇਰੀ ਭਾਵੇਂ ...”
(6 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਗਲਤੀ ਕਿਸਦੀ ਹੈ? --- ਗੁਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸਾਹਦੜਾ

GurjinderSSahdara7 “ਹਾਲੇ ਵੀ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਹੋਈ, ਜੇ ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਿਰਫ ਪੰਜਾਂ ਸਾਲਾਂ ...”
(6 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਪੰਜਾਬ ਕਾਂਗਰਸ ਦੀ ਮੋਹਲਤ ਦਾ ਕੱਚ ਸੱਚ! --- ਕਮਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਬਨਵੈਤ

KamaljitSBanwait7 “ਪੰਜਾਬ ਕਾਂਗਰਸ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਜੇ ਹਾਈ ਕਮਾਨ ਸਿਰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ...”
(6 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਨਰਮਾ ਪੱਟੀ ਦਾ ਡਿਜਿਟਲ ਰਾਖਾ - ਮਾਲਵਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚਿੱਟੀ ਮੱਖੀ ਅਤੇ ਗੁਲਾਬੀ ਸੁੰਡੀ ਦੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਅਗੇਤੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ --- ਭੂਪਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਕੰਬੋ

BhupinderSKambo6 “ਤਕਨੀਕ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਹੈ, ਅਸਲ ਤਾਕਤ ਕਿਸਾਨ ਦੀ ਸੂਝਬੂਝ ਅਤੇ ...”
(5 ਜੁਲਾਈ 2026)

ਸਾਂਸਦਾਂ, ਵਿਧਾਇਕਾਂ, ਰਾਜਸੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦੋ ਫਰੋਖਤ ਮੁੱਦਾ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ --- ਬਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਭੁੱਲਰ

BalwinderSBhullar7 “ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ ਚਰਚਾ ਛਿੜੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਚਰਚਾ ...”
(5 ਜੁਲਾਈ 2026)

Page 5 of 259

JagdevSharmaBugraBookMaut
* * *
SSChhinaBookParsidh
* * *
MalkitJoraBookSufi
* * *

ParmodhDhirBookAkh
* * *

SukhbirSSandhuBookPayal
* * *
ParamjitDeolBookKujan
* * *
SatnamDhahBookRang
* * *
IsherSinghEngBookTechnology
* * *

SukhdevSJhandBookPurkhian

* * *

ManinderSBhatiaBookSangrami
* * *
SukhrajSBajwaBookManukh

* * *
JagjitSLohatbaddiBookMoon

* * *
GurmitSPalahiB PauniSadi
* * *

BalwinderSBhullarBook Sidak
* * *

RanjitSinghDrBook Mera1

* * *

GurbachanSBhullarB Kramati

* * *

RavinderSSodhiBookRavan

* * *

SurjitBookZindagi

* * *

SurjitBookLavendar1

* * *

SurjitBookFlame

* * *

SohanSPooniBookMewa

* * *

SohanSPooniBookBanga

* * *

KulwinderBathBookSahit1

* * *

AmarjitKonkeBookDharti

* * *

HarnandSBWBookBhagat1

* * *

BarjinderKBisrao MOH BarjinderKBisrao NAVJAMMI

* * *

RavinderSahraBookLahaur1

* * *

KavinderChandMuafinama

* * *
KulwinderBathBookTaneBane1
* * *

GurnamDhillonBookSurkhi3

* * *

MeharManakBookDard

* * *

MeharManakBookKhab

* * *

JaswantSGandhamBookBullh1

* * *

BaljitRandhawaBookLekh

* * *

PavanKKaushalGulami1

* * *

RamRahim3

* * *

Vegetarion

* * *

BalbirSKanwal Kikkar

* * *

GurnamDhillonBookSuraj1

* * *

GurnamDhillonBook Orak3

* * *

BalwinderSBhullarBookShayar1

* * *

JaswinderSurgeetBookBeChain

* * *

KaramjitSkrullanpuriZamin1
* * *
RavinderSSodhiBook Ret1

* * *

KamaljitSBanwaitBookDhaiAab1

* * *
SarwanSinghPriBookJagg1

* * * JagjitSLohatbaddiBookRutt1

* * *

JagjitSLohatbaddiBookJugnua1

* * *

Punjabi Boli2
* * *

GurmitShugliBookSirnavan1

* * *

JaswinderSRupalBookNirala1
* * *

BaldevSSadaknamaBook21Sadi1

* * *

ਸੁਪਿੰਦਰ ਵੜੈਚ

* * *

SurinderDhanjalBookDeeve1

* * *

SunnyDhaliwal Book Kuri1

* * *

GurmitPalahiBook DeshBegana1

* * *

SukhinderBookVirusPunjabDe1

* * *

JaswantSGandamBookSuraj1

* * *

KamaljitSBanwaitBook Sirnavan1

* * *

DhuggaGurpreetBook 40Days

* * *

MohanSharmaBookA1

* * *

ManMannBookRaavi1

* * *

JaswinderSRupalBookRasila1 * * *

JaswinderSRupalBookNirala2

* * *

SurjitSFloraBook Challenge1

* * *

JagdevSharmBugraBook Zamiran1

* * *

KamaljitSBanwaitBookPagal

* * *

HarnandS B Book1

* * *
SukhcharanjitKGillBook1
***

GurmitShugliBook2

* * *

KamalBangaBook1

* * *

GurmitShugliBook1

* * *

SurinderSNagraBookA1

* * *

RashpalKGillBookShabdan1

RashpalKGillBookTahnio1

* * *

UjagarSinghBook2

* * *
TarsemSBhanguBook1
* * *

SunnyDhaliwalBook1

* * *

GurnamDhillonBookNagara2

* * *

RangAapoAapne

* * *

SafyaHayatBook1

* * *

SukhinderBook

* * *
KamaljitSBanwaitBook1
* * *
ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ ਕੇਹਰ ਸ਼ਰੀਫ਼ ਨਹੀਂ ਰਹੇ!

KeharSharif7

ਕੇਹਰ ਸ਼ਰੀਫ਼ ਜੀ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ:

http://www.sarokar.ca/2015-02-17-03-32-00/107

* * *
Book Teesri Khirki
* * *

Book KitneGaziAaye1

* * *

ShyamSDeeptiBookB

ShyamSDeeptiBookC

* * *

RavinderSSodhiBookA

* * *

RavinderSSodhiBookB

* * *

MohinderPalBook1

* * *

BarjinderKBisraoBookB
* * *

BarjinderKBisraoBookA
* * *

PavittarDhaliwalBook1

* * *

HardevChauhanBook1

* * *

GurmitPalahiBook3

* * *

ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਨਿਹਾਰੋ,
ਕੁਝ ਸੋਚੋ, ਕੁਝ ਵਿਚਾਰੋ!

BricksOnHead1

* * *

1July2022

PuranSPandhiBook1

* * *

UjagarSinghBook1

* * *

AtinderSandhuBook1 * * *

RavinderSodhiBookAB

* * *

GurmitPalahiBook2

* * *

BalwantGillBook1

* * *

ParamjitParamBook1

* * *

SukhminderSekhonBook1

* * *

JagmitPandherBook1

* * *

MohanSharmaBook1

* * *

PalahiBook1

* * *

GuruTeghBahadur1

* * *

BawaBookAB1

* * *

ਪੁਸਤਕ: ਜਦੋਂ ਤੁਰੇ ਸੀ
ਲੇਖਕ:
ਹਰਕੀਰਤ ਸਿੰਘ ਸੰਧਰ

HarkiratSSandharBook1

* * *

HiraSTootBook1

***

SatinderpalSBawaBook3

***

* * *

SukhdevShantBookAB

* * *

MittiBolPaiBookA1

* * *

RavinderSodhiBookA2

* * *

KuljeetMannBook4 KuljeetMannBook6

* * *

SurinderKPakhokeBookA1

* * *

RavinderRaviBook1 * * *

ਸੁਖਮਿੰਦਰ ਸੇਖੋਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਪੁਸਤਕਾਂ

SukhminderSekhonBookB1

* * *

SukhminderSekhonBookA1

*****

BulandviBookB1 *****

AvtarSBillingBookRizak

*****

NarinderSZiraBook

***

NiranjanBohaBook2

*****

	ਇਸ ਹਫਤੇ	35396
	ਇਸ ਮਹੀਨੇ	44187
	7 ਜਨਵਰੀ 2025 ਤੋਂ	2807962

ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰਾ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਫੁਟਕਲ

* * *

* * *

* * *